Styczeń 1946 roku. Wojskowy transportowiec wylatuje z Szanghaju i zmierza do Tokio. Podróż nie przebiega jednak według planu i samolot ląduje awaryjnie na wyspie Sado w Japonii. Mieszkańcy nie są przychylnie nastawieni do przybyłych, gdyż słyszeli wiele niepochlebnych opinii na temat brytyjskich żołnierzy. Niemniej jednak w ciąguStyczeń 1946 roku. Wojskowy transportowiec wylatuje z Szanghaju i zmierza do Tokio. Podróż nie przebiega jednak według planu i samolot ląduje awaryjnie na wyspie Sado w Japonii. Mieszkańcy nie są przychylnie nastawieni do przybyłych, gdyż słyszeli wiele niepochlebnych opinii na temat brytyjskich żołnierzy. Niemniej jednak w ciągu kolejnych 40 dni - do czasu naprawy usterki, dbają o członków załogi , a córka karczmarza, Chiyoko Morimoto (Manami Higa), decyduje się ugościć lotników i sprawić, by poczuli się jak w domu.